Übersetzung von Unterlagen für Behörden, Arztberichten und anderen Dokumenten
Wir übersetzen Arztberichte, Behördenunterlagen, Unterlagen zu rechtlichen und steuerlichen Angelegenheiten und alle anderen wichtigen Dokumente.
Aus dem eigenen Haus bieten wir Übersetzungen in den Sprachen Arabisch, Türkisch, Turkmenisch und Kurdisch an. Für alle anderen Amtssprachen kooperieren wir mit freien Übersetzern und Dolmetschern.
Wir sorgen auch für beurkundete und beglaubigte Übersetzungen, wie sie zur Vorlage bei Behörden notwendig sind. Rufen Sie uns einfach an oder nehmen per E-Mail Kontakt mit uns auf.
Medizinische Übersetzung
Medizinische Dokumente enthalten zahlreiche Fachbegriffe, die korrekt übersetzt werden müssen. Dabei sind doppeldeutige oder ungenaue Formulierungen zu vermeiden. Als Übersetzer muss man sich also mit der Materie und dem medizinischen Fachjargon auskennen. Bei R+M Translations erhalten Sie die Kombination aus muttersprachlicher Kompetenz, viel Erfahrung in der Übersetzung und medizinischem Fachwissen.
Hier einige typische medizinische Dokumente, die wir für Sie übersetzen:
- Krankeninformationen für Patienten und Ärzte
- Behandlungsdiagnosen
- ärztliche Verschreibungen
- Unterlagen der Patientenbehandlung, Kostenvoranschläge, Rechnungen
- Einverständniserklärungen
- Entlassungsbriefe
Sprachbegleitung
Sie benötigen eine sprachliche Begleitung zum Dolmetschen bei einem Arztbesuch, einer Behörde, einer Wohnungsbesichtigung, einem Vertragsabschluss oder sonstigen Angelegenheiten? Gern vermitteln wir Ihnen den passenden Dolmetscher für Ihre Sprache zum vereinbarten Termin.
Dolmetscher rund um die Uhr
24 h-Hotline – für dringende Fälle steht Ihnen unsere 24 Stunden Rufnummer zur Verfügung. Über diese können Sie den benötigten Dolmetscher zu jeder Tages- und Nachtzeit anfordern.
Ihre Sprache ist nicht dabei?
- Kein Problem, auch so gut wie alle anderen Amtssprachen können wir für Sie, durch die Zusammenarbeit mit freien Dolmetschern und Übersetzern, übersetzen lassen. Setzen Sie sich mit Ihrer Anfrage einfach mit uns in Verbindung!
Beurkundete und beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Behörden möglich
